"Estar en Bucarest ha sido una cita personal para catalizar emociones”
Anthel Blau, escritor mallorquín, acaba de presentar en Bucarest la obra Volando los cielos interiores. En esta ocasión pudimos hablar con él para que nos detallase algunos aspectos de su experiencia en Rumania. Volando los cielos interiores es una novela de aventuras en la que el descubriento más importante es la riqueza que yace en el interior de cada uno de nosotros.
...[ver más]
Mis agradecimientos a la Editorial Niram Art y al agente literario Fabianni Belemuski por la edición de "Zburând prin cerurile interiorae" en la versión al idioma Rumano, una lengua con sonoridad del latín, con timbre de harpa, en un país cálido y en mitad de Europa Oriental. Un lugar sólido con una historia caliente y asimilada que me ha revelado su disposición a la cultura, la que tiene vocación de amplitud de miras....[ver más]
Se presenta en la Librería Dalles de Bucarest la nueva versión de "Volando los cielos interiores", en edición rumana y mediante la Editorial NIRAM ART. La obra se dió a conocer al público del país y a la prensa por medio de su traductor y agente literario Fabianni Belemuski, también por el hispanista Horia Barna, el crítico literario Dan Caragea y la responsable de marqueting...[ver más]
Estoy en Bucarest y mis primeras sensaciones son buenas, como si hubiera llegado a un lugar sosegado, aunque le sobrevuela una bruma que todavía no puedo descifrar; posiblemente, sea la peculiaridad de haber sobrevivido a todo y a todos. A pesar de las distancias de cultura y de gentes, tiene un no sé qué parecido a ciudades de América Latina; o será que yo todo lo veo desde el otro lado, desde un Atlántico que por...[ver más]
"ZBURÂND PRIN CERURILE INTERIOARE - Cele Sapte rute ale Notelor Muzicale"
Versión en la lengua rumana, traducida por Fabianni Belemuski y editado por la Editorial Niram Art.[ver más]
La escritora Marian Gardi presenta a Anthel Blau en el Centro Cultural de Caja Granada y a su novela "Volando los Cielos interiores". Y posteriormente, en Madrid, en la Café Comercial, A.B. presentó el ensayo de Metafísica de Marián Gardi.[ver más]
Con el suculento maná de las palabras, en Madrid, de la nada se hiló la conversación de los que disparan a ciegas, sólo apuntando con la inquietud que siempre sale a chorros. Con el misterio de los cruces de caminos que conlleva viajar conocí a dos personas entrañables, a dos profesores de literatura que llevan por cejas a las tildes. Desde aquí, desde esta torre apuntalada en cualquier confín, les envío mis respetos por lo que...[ver más]
